Hay bởi làng sang bởi nước

Direct English translation

One is good because of the village, noble because of the country.

Giải thích tiếng Việt
Dùng để khẳng định giá trị, danh tiếng của cá nhân gắn với môi trường cộng đồng quốc gia họ thuộc về. Cũng nhắc rằng muốn con người tốt đẹp, nổi bật thì làng xóm, xã hội đất nước phải hưng thịnh, văn minh.
English explanation
It affirms that a person's worth and prestige are closely tied to the community and nation they belong to. It also suggests that for individuals to flourish and be respected, their society and country must be prosperous and well-ordered.